The Gods Must Be Crazy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:19
Claro, sabem o que fazer
quanto à água. De manhã...

:02:24
recolhem gotas de orvalho
das folhas dispostas à noite.

:02:36
Ou um penacho de capim
pode ser um reservatório.

:02:39
Tendo-se conhecimento...
:02:41
um monte de galhos pode
indicar onde cavar...

:02:45
para trazer à luz
um enorme tubérculo.

:02:53
Raspa-se com um graveto
partido, para ficar afiado.

:02:58
Pega-se um punhado
da massa ralada...

:03:01
aponta-se o polegar
para a boca e espreme-se.

:03:14
Este deve ser o povo
mais contente do mundo.

:03:18
Entre eles não há crime,
castigo, violência, leis...

:03:22
polícia, juízes,
governantes nem chefes.

:03:29
Eles acreditam que os deuses
só dão coisas boas e úteis.

:03:36
Neste seu mundo,
nada é mau ou perverso.

:03:42
Nem mesmo
uma cobra venenosa é má.

:03:45
Só é preciso manter-se
afastado de sua ponta afiada.

:03:51
Na verdade, uma cobra é boa.
Aliás, é deliciosa...

:03:55
e a pele presta-se
a uma bela bolsa.


anterior.
seguinte.