:05:01
Por isso, as crianças são
muito bem comportadas.
:05:05
Seus jogos são graciosos
e imaginativos.
:05:19
Quando a família precisa
de carne...
:05:21
o caçador mergulha a seta
numa infusão, que é sedativa.
:05:25
Ao acertar um cervo, o animal
sente a picada, a seta cai.
:05:30
O cervo foge...
:05:31
mas logo se sente tonto
e pára de correr.
:05:38
Após algum tempo,
ele adormece.
:05:45
O caçador se desculpa.
:05:49
Explica que sua família
precisa da carne.
:05:55
O traço que os torna
realmente diferentes...
:06:00
de todas as outras raças é
não terem senso de propriedade.
:06:05
Onde moram, não há nada
que possam possuir.
:06:08
Só árvores, capim, animais.
:06:11
Estes boxímanes nunca viram
uma pedra ou uma rocha.
:06:15
As coisas mais duras
para eles são madeira e ossos.
:06:21
Vivem num mundo gentil...
:06:23
onde nada é duro
como pedra, aço ou concreto.
:06:31
A apenas 900 km ao Sul,
há uma grande cidade.
:06:40
E aqui se encontra
o homem civilizado.