2:06:40
	Te presento a mi hermana.
2:06:43
	Ahí está mi papá.
Papá, guárdame esto.
2:07:09
	¿Me daría su autógrafo?
Soy un gran admirador suyo.
2:07:18
	Felicitaciones por su premio.
2:07:21
	Muy impresionante.
Pensé que hasta cantarías.
2:07:25
	Al, ¿qué haces aquí?
2:07:28
	¿Sabes qué es lo
que me molesta?
2:07:31
	Dejaste que Pran se quedara en
Camboya porque lo necesitabas...
2:07:36
	para ganar ese
maldito premio.
2:07:39
	- No sabía lo que sucedería.
- Seguro que lo sabías.
2:07:44
	¡Lo sabías!
2:07:47
	Hice todo lo que pude.
Estoy haciendo todo lo posible.
2:07:52
	Fue un gusto verte.
2:07:54
	¡Estoy haciendo
todo lo que puedo!
2:07:57
	No sabía que habías
ido allá a buscarlo.