:29:02
Elle dit qu'elle entend au téléphone
que je mange trop de sucre.
:29:05
Elle dit que mon larynx est gras.
:29:08
Vous devriez venir à côté.
La radio joue un peu de votre passé.
:29:21
- Incroyable!
- Boisson et petits gâteaux
:29:23
J'en ai mal au ventre
:29:31
Tu partages de la boisson
:29:35
Et des petits gâteaux avec moi
:29:40
Oh! Oui. Nous faisons un retour
à 1965.
:29:44
Avec les Hommes de la Tamise
et "Boisson et petits gâteaux".
:29:49
- T'es un vieux.
- Le groupe est devenu Spinal Tap.
:29:52
Il a eu deux ou trois tubes
et est maintenant dans les limbes.
:29:57
Ici Johnny Q sur Golden 1-0-6.
Tout de suite après--
:29:59
Laisse tomber.
:30:02
Je ne suis pas sûr
que c'était une bonne idée.
:30:04
Je ne me sens pas mieux
que je me sentais à l'hôtel.
GRACELAND
Memphis, Tennessee
:30:08
Il allait faire un spécial TV
d'ici avant de mourir.
:30:12
Oui. Une version musicale de
"Quelqu'un m'aime là-haut!"
:30:18
Depuis que ma nana m'a plaqué
:30:21
J'ai trouvé une nouvelle piaule
:30:24
C'est au bout de la rue
des Solitaires
:30:27
L'Hôtel des coeurs brisés
:30:30
- Fais l'harmonie.
- D'accord.
:30:33
Depuis que ma nana
:30:35
Dans le même ton cependant.
:30:37
Depuis que ma nana m'a plaqué
:30:40
Si je fais--
:30:44
Non, tu ne peux pas chanter cette note.
:30:54
- Ca va.
- Pas vraiment.
:30:57
On dirait une raga. Ca ne va pas.
:30:59
Pas avec cet air.