1:21:03
"Ci-gît David St. Hubbins,
et pourquoi pas?"
1:21:12
- Tu estimes que ca résume ta vie?
- Non. C'est ce qui m'est venu en tête.
1:21:16
- Oh! Je vois.
- Ca ne résume rien, vraiment.
1:21:18
Je suis fou de poisson.
J'adore le poisson.
1:21:22
Quelle sorte de poisson?
1:21:24
Eh bien, aux Etats-Unis,
vous avez de la morue.
1:21:26
J'aime la morue,
et j'aime le thon.
1:21:29
Ces petites boîtes que vous avez
ici-- Ie thon en boîte.
1:21:33
- Pas d'arêtes.
- Oui.
1:21:37
Si tu ne pouvais jouer du rock,
qu'est-ce que tu ferais?
1:21:40
Je serais rêveur à plein temps.
1:21:42
Je deviendrais peut-être un peu stupide
et je ferais un fou de moi en public...
1:21:46
parce que je n'aurais pas de scène
sur laquelle me produire.
1:21:48
Je travaillerais avec les enfants.
1:21:51
S'il y a du sexe et de la drogue,
je peux me passer du rock 'n' roll.
1:21:57
Je suppose que je travaillerais
dans un magasin quelconque...
1:22:00
ou je vendrais à mon compte...
1:22:04
quelque sorte de produit.
1:22:07
- Vendeur?
- Vendeur.
1:22:09
Peut-être dans une mercerie...
1:22:11
ou une boutique de chapeaux
ou un truc du genre.
1:22:16
Tu sais,
"Quelle est votre pointure, monsieur?"
1:22:20
- Et tu me réponds.
- Sept et un quart.
1:22:23
"Je pense que nous l'avons."
Tu vois, je pourrais faire cela.
1:22:27
- Tu serais heureux à le faire?
- "Tout vendu. Vous aimez le noir?"
1:22:31
Tu vois, ce genre de choses,
je crois que je pourrais faire.
1:22:34
Tu crois que tu serais heureux
à le faire?
1:22:37
Eh bien, je ne sais pas.
Quelles sont les heures de travail?