:58:02
Ali ti nisi sav zbrkan k'o on. Tvoj
posao je da ne bude smlaæen k'o Nigel.
:58:07
Moj posao je da odradim ono to od
mene trazi kreativni deo benda.
:58:11
-Publika je umirala od smeha.
-To je na kraju bila komièna scena.
:58:14
Da, jegi ga, jeste, i nije ba bilo
prijatno biti deo te komedije na bini.
:58:19
Iza bine je, verovatno, delovalo jako zabavno.
:58:22
Moda treba samo da popravimo
koreografiju, da je razjasnimo patuljku.
:58:26
-Na ta misli?
-Da mu ne damo da gazi po njoj.
:58:28
Nije u tome stvar. Mislim
da je simptomatièno da
:58:32
preuzima obaveze koje ne
moe da... ispuni.
:58:36
Ovo ti nije prvi put da
si zabrljao stvar, zar ne?
:58:39
Javljaju se neke pukotine u
poslu koje zjape i...
:58:44
Izvini. Ovo je sastanak benda, je l' tako?
Zato si ti onda ovde?
:58:49
-Ona je sa mnom.
-Je l' postala èlan benda?
:58:52
Meni je veoma stalo do ovog benda.
:58:55
David, kad god se desi neka svaða
u svet mate, vas odraslih momaka,
:58:59
vi se zbijete jedan uz drugog,
:59:02
i krenete da vritite k'o gomila
nervoznih berbera!
:59:05
To je samo problem! Biæe reen!
:59:09
Neæe! Ako se rei sve æe biti
u redu, ali on se ne reava.
:59:14
ta se desilo veèeras*
ta æe biti reeno?
:59:17
Na jednu jedinu stvar koja krene
loe sto stvari ide kako treba.
:59:21
Da li vi znate na ta
ja traæim svoje vreme?
:59:24
Noæu spavam dva-tri sata.
Za Iana nema ni seksa, ni droge, Davide.
:59:28
Znate ta ja radim?
Traim izgubljeni prtljag.
:59:30
Pronalazim ice za gitaru
u sred Austina.
:59:33
Smanjujem stanarinu kod
lokalnih Jevreja.
:59:35
Naði nekog ko æe
pronalaziti izgubljeni prtljag
:59:38
i skoncentrii se na binu.
:59:41
-Ti bi volela da budem menader za turneje?
-Dosta. Dosta zle krvi...
:59:46
Ono to Dave pokuava da kae,
ako mu dozvoli da progovori,
:59:49
Moda bi ti trebala mala pomoæ?
-Mala pomoæ?
:59:55
-Pri voðenju benda.
-Vrlo jednostavno.
:59:57
Moda veæ imamo nekog...
za koga ne moramo da plaæamo osiguranje.