1:00:01
Ne moramo da plaæamo jo jednu sobu...
jer je ona veæ sa nama.
1:00:06
-A ona je sposobna da preuzme deo.
-'Ona'? Samo malo...
1:00:10
ta si ti mislio o kome ja prièam?
1:00:12
Nisam ni u najluðem snu
pretpostavio da prièa o njoj.
1:00:16
Nudim se da ti pomognem.
1:00:18
Ne, ti mi ne nudi pomoæ.
Ti se nudi da bude ko-menader.
1:00:21
Da, taèno tako.
1:00:24
Neæu biti ko-menader ni sa kakvom
enskom, samo zato to je tvoja cura.
1:00:28
O! Cura, je l' da? Ja nemam pojma
kako ti vodi ovaj bend.
1:00:33
-Zato, jednostavno, ne bismo...
-Zavei!
1:00:36
Evo ovako. Neæu ga voditi ni sa
tobom, ni sa bilo kojom drugom enom!
1:00:40
Naroèito ne sa nekom koja je
obuèena k'o Australijski komar. Zato, jebi se!
1:00:44
I jebite se svi. Dajem otkaz, u redu?
To je sve. Laku noæ.
1:00:58
Mogu li postaviti jedno praktièno
pitanje u datom trenutku?
1:01:02
'Oæemo li imati Stonehenge
sutra na bini?
1:01:04
Ne, neæemo imati
jebeni Stonehenge!
1:01:08
OK, sve je sreðeno. Hvala.
1:01:11
U redu, momci. Evo karata. Poleæemo
u 3.10, izlaz 24, u redu?
1:01:17
Sleæemo oko 4 u Kolorado. Tamo
sedamo u limuzinu i vozimo se u hotel.
1:01:21
To je nekih 100 metara od
Rainbow Trout studija.
1:01:24
Zatim sam nam napravila
kompletan horoskop.
1:01:29
-Super! -Znamo da nam je
horoskopski znak benda - Devica.
1:01:34
Vidi, Saturn je u treæoj kuæi,
i to je malo èupavo.
1:01:39
Ali, poto je Devica jedan od najinteligentnijih
znakova u horoskopu,
1:01:45
probiæemo se kroz sve ovo
sa velikim uspehom.
1:01:48
Da li ste svi dobili po primerak?
1:01:50
Nigel nije. Nigel!
Nigel! Imamo primerak i za tebe.
1:01:56
Ima i on. Dobio je.
1:01:58
Seti se kakva je inaèe
knjiga turneja...