1:00:02
Bizim iliþkimiz bunun çok daha
ötesinde bir þey.
1:00:12
- Artýk çalamýyor.
- Bölümleri biliyorsun.
1:00:15
Eðer lanet bölümü biliyor olsaydý,
çalardý, öyle deðil mi?
1:00:18
- Gidiyor musun? Güzel!
- Ne yapmamýz gerektiðini söyle bana.
1:00:23
Lanet olasý þeyi çalmamýz gerekiyor!
1:00:26
- Bir buçuk saat harcadýk...
- Ben kendi bölümümü yapýyorum!
1:00:28
Bu daha basit hale nasýl gelir biliyor musun?
Burada kesmekten nefret ediyorum.
1:00:32
Neden kendi baþýna çalmýyorsun,
kafanýn üzerinde gezinen bir melek olmadan?
1:00:37
Yüce Ýsa!
Ýhtiyacýmýz olan þey bu.
1:00:40
Lanet olasý karýn yüzünden
konsantre olamýyorsun!
1:00:43
- Senin lanet olasý karýn!
- O benim karým deðil.
1:00:46
Her ne sikimse,
þarkýyý yapamýyoruz!
1:00:50
- Bu inanýlmaz!
- Hayýr, inanýlmaz falan deðil!
1:00:53
Lanet olasý aklýmý mý kaçýrýyorum?!
Beni bunda bir kontrol eder misiniz?
1:00:57
Bunun neye mecbur
olduðunu anlamýyorum!
1:01:00
Grupta iki saðgörüþlü insana
sahip olmamýzdan dolayý þanslýyýz.
1:01:05
David ve Nigel...
1:01:09
þair gibiler, Shelley ya da Byron
türü insanlar gibiler.
1:01:12
Ýkisinin de sezgileri
birbirinden farklý.
1:01:15
Ateþ ve buz gibi, temel olarak.
1:01:17
Benim gruptaki rolüm bunlarýn
tam ortasýnda,
1:01:21
ýlýk su gibi, bir bakýma.
1:01:28
SEATTLE, WASHINGTON
1:01:31
Otele gidecek vakit yok.
Doðruca üsse gidin en iyisi.
1:01:35
- Üs mü?
- Konser.
1:01:37
- Civic Arena'ya, doðru mu?
- Hayýr.
1:01:41
Bekle biraz. Dur. Sen bunu
biliyorsun ve biz bilmiyoruz?
1:01:46
- Hava Kuvvetleri üssüne gidiyoruz.
- Neden bir Hava Kuvvetleri üssüne gidelim?
1:01:50
Çünkü asýl konser iptal oldu!
1:01:57
- Teðmen Hookstrat?
- Hookstratten.
1:01:59
- Spinal Tarp misiniz?
- Ben Jeanine ve bunlar da Spinal Tap.