After Hours
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

1:06:02
Tut mir Leid. Es ist nur...
1:06:06
Sie können sich nicht vorstellen, was ich
heute Nacht alles durchgemacht habe.

1:06:09
Sie würden es nicht glauben.
1:06:12
Und ich bin Eisverkäuferin.
Mister Softee.

1:06:14
Was?
1:06:17
Nein, das meinte ich nicht.
Ich fragte nicht, was Sie tun.

1:06:19
Ich sagte, "Sie können sich nicht
vorstellen, was ich durchgemacht habe."

1:06:22
Und das ist nicht langweilig.
1:06:25
Ich habe einen Mister-Softee-LKW.
Das ist nicht langweilig.

1:06:31
Außerdem braucht man in New York
einen Führerschein Klasse 2.

1:06:34
Und wer hat den? Ich.
1:06:36
Manhattan, bitte. Könnte ich bitte
die Nummer von Peter Patzak haben?

1:06:39
P- A-T-Z-A-K.
1:06:43
- Brauchen Sie einen Stift?
- Nein.

1:06:45
In der Mulberry Street.
1:06:49
Danke.
1:06:51
5, 8, 1, 9,
1:06:55
6,
1:06:57
2.
1:07:08
Wirklich witzig.
Wirklich witzig.

1:07:14
Patzak, bitte. P-A-T-Z-A-K
in der Mulberry Street in Manhattan.

1:07:19
Danke.
1:07:20
- 5, 8, 6, 2...
- Nein.

1:07:23
9, 3, 8, 0.
1:07:33
Ich habe die Nummer vergessen.
1:07:37
Was ist bloß los mit Ihnen?
Alles klar?

1:07:42
Ich hatte eine wirklich
schreckliche Nacht. Verstehen Sie?

1:07:45
War nur Spaß.
1:07:47
Ich will keinen Spaß!
Tut mir Leid, das ich geschrien habe.

1:07:52
Ich bin so... Oh Gott.
1:07:55
Ich kann heute Nacht nicht nach Hause.
Ich komme einfach nicht nach Hause.


vorschau.
nächste.