:50:07
Ik heb er genoeg van, God.
:50:09
Mijn huis?
:50:14
hou je van The Monkees?
:50:20
hoe heet je?
:50:22
Julie.
:50:32
Ik ben Paul.
:50:33
Zware nacht, Paul?
:50:35
Je ziet er gedeprimeerd uit.
:50:38
Ik kwam in de stad vannacht...
:50:43
Oh, God.
:50:46
Ik kende het arme mens niet eens.
:50:55
Oh, God.
:50:59
Ik kende haar niet eens.
:51:01
Hou vol.
:51:07
Is dat beter?
:51:10
Chelsea Morning.
:51:14
Ga verder. Wat is er? Praat met me.
:51:17
het gaat, echt. Ik ben zo weer weg
binnen een paar seconden.
:51:22
Ik wacht allen tot ze het
beneden open gooien
:51:26
Ik pak mijn even mijn sleutels en verdwijn weer.
:51:30
jongens, jongens.
:51:36
Laat het maar gaan, schat.
Vertel me je problemen.
:51:41
Dat dacht ik niet.
:51:42
Paul, kom bij. Wat is er?
:51:45
Al dat duistere doemdenken en...
Wees eens opgewekt. Kom op.
:51:51
- Waar heb je het over?
- Kom maar, vertel me je problemen.
:51:56
Waar is hij verdomme, Hoe laat is het?
:51:59
Het is erg laat.