:14:00
Está certo.
:14:10
- Tem um belo corpo.
- Sim...
:14:15
Näo tenho muitas cicatrizes.
:14:19
É verdade.
:14:22
Nunca me tinha ocorrido.
:14:23
Certas mulheres que conheço
estäo cobertas dos pés à cabeça.
:14:27
Eu, näo.
:14:30
Cicatrizes?
:14:33
Cicatrizes feias e horrendas.
:14:39
Acredite em mim.
:14:48
Näo sei...
:14:52
Sei que, quando era miúdo,
:14:55
tive de tirar as amígdalas.
:15:00
Depois da operaçäo,
:15:02
näo tinham espaço na Pediatria.
:15:04
Entäo, tiveram de me pôr
na unidade de queimados.
:15:09
Antes de me levarem
em cadeira de rodas,
:15:12
uma enfermeira deu-me...
:15:16
...uma venda para eu colocar...
:15:18
...e disse-me para jamais a tirar.
:15:21
Se a tirasse...
:15:24
...teriam de voltar
a fazer a operaçäo toda.
:15:28
Eu näo percebi o que tinham
as amígdalas a ver com os olhos.
:15:35
Seja como for...
:15:39
...nessa noite...
:15:41
...pelo menos
acho que era noite...
:15:45
...levantei a mäo...
:15:48
...para desapertar a venda...
:15:51
...e...
:15:54
...e vi...