:17:30
Supongo que nos tenemos que despedir.
:17:34
Supongo que sí.
:17:37
Pues adiós.
:17:41
Adiós.
:17:47
Mírame.
:17:49
¿A que tengo una pinta espantosa?
:17:54
- No, estás preciosa.
- Gracias.
:17:57
Bueno, adiós.
:18:07
Joe.
:18:10
Gracias. Gracias por todo.
:18:17
Te creerás un héroe
por devolverme a mi hija con vida.
:18:21
No, señor.
:18:23
Me alegro.
:18:25
Porque estoy medio decidido
a mandarte a la prisión militar.
:18:29
¿Qué diablos intentabas probar?
:18:32
Nada, señor.
:18:34
La situación
con esos rebeldes es muy delicada.
:18:37
Tenemos órdenes
de no provocar ningún incidente.
:18:40
En ese convoy no había nada
que valiera la pena proteger.
:18:44
Ahora han muerto cuatro hombres.
:18:47
Abrirán una investigación.
:18:49
Te formarán un consejo de guerra
y no puedo ayudarte.
:18:53
Quítate de mi vista.