:49:06
Má nìco se startérem,
tak jsem ho tady schoval.
:49:20
Kdy jsem spadl,
:49:23
nakreslil jsem tohle.
:49:28
Indukèní kondenzátor.
:49:47
Funguje!
:49:51
Funguje to!
:49:54
Koneènì jsem objevil nìco, co funguje!
:49:57
To si pi, e funguje.
:50:00
Musíme to dostat do mé laboratoøe.
:50:03
Musíme tì dopravit domù!
:50:05
To je ono.
:50:09
Toho si ted'nevímej.
:50:11
To jsem já!
:50:13
- Jsem starý!
- Jsem dr. Emmett Brown.
:50:15
Jsem na parkoviti Centra Dvojborovice.
:50:18
Díky bohu mám stále vlasy.
:50:20
Co to mám na sobì?
:50:22
To je radiaèní skafandr.
:50:24
Radiaèní skafandr?
:50:26
Jasnì. Kvùli radioaktivnímu spadu
z atomových válek.
:50:30
To jsou mi vìci.
:50:33
Pøenosné televizní studio.
:50:35
Nedivím se, e je vá prezident herec.
Musí dobøe vypadat v televizi.
:50:39
Tady to máme.
:50:42
To ídlo je elektrické,
ale jedinì jaderná reakce vytvoøí 1,21 gigawattù...
:50:46
Co jsem to øekl?
:50:52
...je elektrické, ale jedinì jaderná reakce...
:50:55
- Vytvoøí 1,21 gigawattù...
- 1,21 gigawattù!