Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

:02:03
Der kommer til jorden
fra en anden planet.

:02:08
Hold da op!
Jeg vidste ikke, at du lavede noget kreativt?

:02:12
Lad mig læse lidt af det?
Åh, nej, nej...

:02:14
Jeg lader aldrig nogen læse mine historier.
:02:18
-Hvorfor ikke?
:02:20
hvad nu, hvis de ikke kan lide dem?
Hvad om de fortalte mig, at jeg ikke duede til noget?

:02:26
Det er sikkert svært for
andre at forstå

:02:30
Øh... nej slet ikke.
:02:33
Hvad så George, hvad med Lorraine?
:02:37
Hun kan virkelig lide dig.
:02:40
Hun sagde, jeg skulle sige
at hun ville ønske du...

:02:42
bad hende til ballet.
:02:44
Er det rigtigt?
Åh ja!

:02:46
Det eneste du skal er
at gå over og spørge hende.

:02:49
Lige nu,
lige her i cafeen?

:02:52
Hvad nu hvis hun siger nej?
Jeg tror ikke jeg kan klare den slags afslag.

:02:57
Desuden tror jeg hun
hellere vil gå med en anden.

:03:02
Øh... hvem?
:03:05
Biff.
:03:07
-Lad være med at pjatte. Kom nu.
-Kom nu. Forsvind.

:03:10
Du ved du vil have det.
:03:12
Du ved du have mig til at give dig det.
:03:14
Luk din beskidte mund.
Jeg er ikke sådan en pige.

:03:17
Måske er du
du ved det bare ikke endnu.

:03:20
Få dine grabber af mig.
:03:22
Du hørte det godt.
Hun sagde, få dine grabber...

:03:25
...væk.
:03:28
Vær så venlig.
:03:30
Hvad rager det dig, dit fjols?
:03:33
Du har bedt om en kamp.
:03:44
Siden du er ny her,
vil jeg give dig en chance...

:03:48
...i dag.
:03:50
Hvorfor gør du ikke som et træ...
:03:52
...og skrubber væk herfra.

prev.
next.