:02:02
Megáll az eszem!
:02:04
Fogalmam se volt róla,
hogy ilyeneket irogatsz.
:02:06
Megnézhetem?
:02:07
Oh, nem,nem,nem...
:02:09
Nem hagyom senkinek hogy elolvassa.
- Miért nem?
:02:14
Hát mert,
:02:14
mi lenne ha azt mondanák hogy nem tetszik?
Vagy hogy nem vagyok tehetséges.
:02:20
Nehéz ezt másnak megértenie.
:02:23
Eh...nem, egyáltalán nem nehéz.
:02:27
Szóval George, mi lesz Lorraine-nel?
:02:30
Igazán tetszel neki.
:02:33
Komolyan mondom.
:02:35
Megkért, hogy szóljak neked, szeretné hogyha
magaddal vinnéd a "tengermélyi varázsra".
:02:38
Igazán?
Hát persze!
:02:39
Csak oda kell menned és
megkérned, hogy menjen veled.
:02:41
Hogy? Itt és most a kávézóban?
:02:44
És ha nem-et mond?
:02:45
Nem tudnám elviselni,
hogyha visszautasítana.
:02:49
Különbenis, azt hiszem, hogy
szivesebben menne valaki mással.
:02:54
Eh...kivel?
:02:57
Biff.
:03:01
Na, ne kéresd magad.
Tudom hogy te is akarod.
:03:04
Másra se vársz, csak,
hogy kettesbe maradjunk.
:03:07
Én nem vagyok olyan lány.
:03:09
Lehet hogy olyan vagy,
csak nem tudsz róla.
:03:12
Vidd innen a kezed!
Nem halottad?
:03:14
Azt mondta, hogy vidd onnan a kezed!
:03:19
Kérlek.
:03:21
Mit pofázol bele fafej!
:03:35
Mivel hogy új fiú vagy,
ezért nem verlek laposra.
:03:38
Ma még.
:03:40
Mi lenne hogyha mostfognád
magad és eltünnél innen.
:03:56
George!
:03:58
Minek jársz folyton a nyomomban?