:36:02
-Wat?
-Waarom heb je een reddingsvest aan?
:36:09
Ik wil even bellen.
:36:11
Achterin.
:36:15
Brown.
:36:18
Mooi. Je leeft.
:36:32
Kom op.
:36:40
-Weet u waar Riverside 1640...
-Bestel je nog iets, knul?
:36:46
Ja.
:36:47
Geef me maar een bronwater.
:36:49
Ik kan je geen water geven als je niets bestelt.
:36:52
Oké. Geef maar een Pepsi Vrij.
:36:54
Als je een Pepsi wilt, knul, zul je ervoor betalen.
:36:56
Geef me iets zonder suiker, oké?
:36:59
lets zonder suiker.
:37:09
McFly.
:37:12
Wat doe je?
:37:15
Biff.
:37:16
Ik praat tegen je, McFly, lers ongedierte!
:37:18
-Biff. Jongens. Hoe gaat het ermee?
-Heb je mijn huiswerk af?
:37:23
Nou, het is pas voor maandag en ik dacht...
:37:25
Hallo? Is er iemand?
:37:29
Denk eens na, McFly.
:37:31
Ik moet het nog overschrijven.
:37:32
Wat zou er gebeuren als ik
mijn huiswerk in jouw handschrift inleverde?
:37:36
Dan word ik van school getrapt.
:37:38
Dat zou je toch niet willen, hé?
:37:42
-Of wel?
-Natuurlijk niet.
:37:44
-Nee.
-Dat zou ik niet willen.
:37:46
-Wat sta jij te kijken, idioot?
-Moet je zijn reddingsvest eens zien.
:37:50
Die oen is bang om te verdrinken.
:37:52
Hoe zit het met mijn huiswerk, McFly?
:37:55
Oké, Biff.
:37:56
Ik maak het vanavond af
en ik breng het je morgenochtend meteen.