:53:01
Ja. Natuurlijk. Oké.
:53:05
Heb je vandaag ook nog
met iemand anders gesproken?
:53:10
Ja, ik heb mijn ouders ontmoet.
:53:13
Lieve hemel!
Laat me die foto van je broer nog eens zien.
:53:20
Net wat ik dacht. Dat bewijst mijn theorie.
Kijk eens naar je broer.
:53:24
Zijn hoofd is weg. Net of het weggevaagd is.
:53:29
Weggevaagd uit het bestaan.
:53:35
MIDDELBARE SCHOOL HILL VALLEY
:53:37
Ze hebben het hier mooi opgeknapt.
Het lijkt splinternieuw.
:53:39
Je hebt dus de eerste ontmoeting
tussen je ouders verstoord.
:53:43
Geen ontmoeting betekent
geen huwelijk en geen kinderen.
:53:46
Daarom verdwijnt je broer.
:53:48
Daarna komt je zus,
en daarna jij, als je niets doet.
:53:52
-Dat klinkt heavy.
-Gewicht heeft er niets mee te maken.
:53:55
Wie is je vader?
:53:57
Hij daar.
:53:59
Oké, jongens.
:54:03
Heel grappig. Jullie gedragen je heel volwassen.
:54:06
Misschien werd je geadopteerd.
:54:08
Oké, heel volwassen, jongens.
:54:11
-Oké, raap mijn boeken op.
-McFly.
:54:14
Dat is Strickland.
:54:16
Jezus, heeft die vent nooit haar gehad?
:54:18
Gedraag je, man. Je bent een nietsnut.
:54:21
Wil je je hele leven een nietsnut blijven?
:54:24
Nee.
:54:25
-Wat zag je moeder in hem?
-Ik weet het niet.
:54:28
Ik denk dat ze medelijden met hem had
omdat haar vader hem aanreed.
:54:32
Hij reed mij aan.
:54:35
Dat is het Florence Nightingale.effect.
:54:37
Net als verpleegsters
die verliefd worden op hun patiënten.
:54:40
Ga je gang, knul.
:54:42
George, maat.
:54:45
Ik heb je overal gezocht.
:54:47
Ken je me nog,
de knul die laatst je leven redde?
:54:52
-Ja.
-Ik wil je aan iemand voorstellen.
:54:56
BETOVERING ONDER DE ZEE.BAL
:54:59
Lorraine?