:43:02
Tanrýya þükür birþeyi yok.
:43:03
Orda caddenin ortasýnda ne iþin var dý?
:43:05
yanýndaki arkadaþýnla?
:43:05
Ona aldýrma gene sinirleri üstünde.
:43:07
gel yemeðe otur.
:43:10
bu Lorrien,
bu Nelison
:43:13
Onlar Sally ve Toby
:43:16
Orda oynayan bebekde Joey.
:43:21
demek Joey dayý sensin.
:43:23
Parmaklýklara alýþsan iyi olacak.
:43:30
ordan çýkardýðýmýzda aðlýyor.
:43:31
bizde hep orda býrakýyoruz.
:43:34
Marty umarým biftek yemeði seversin
:43:38
Buraya otur Marty.
Sam onunla uðraþmayý býrak.
:43:42
ve gelip yemeðine otur.
:43:44
Hey hey þuna bakýn...
:43:47
Artýk yemek yerken Jackie Gleason'ý
seyredebileceðiz
:43:58
Bu bizim ilk televizyonumuz.
:44:00
Babam daha bugün aldý.
Sizin de var mý?
:44:04
Evet iki tane var.
:44:07
Vay ! çok zengin olmalýsýnýz.
:44:10
Tatlým þaka yapýyor.
:44:11
Kimsenin iki tane televizyonu yok.
:44:19
Hey hey ben bunu izlemiþtim.
:44:21
Bu çok klasik bir þey.
:44:22
Raplh burda bir uzaylý gibi giyinecek.
:44:26
nasýl izledin?
Bu daha yeni
:44:29
Þey ben bunun tekrarýný izlemiþtim.
:44:32
Bu ne demek?
Öðreneceksin.
:44:35
Marty,
:44:36
sen bana yabancý gelmiyorsun.
:44:38
Anneni tanýyor muyum acaba?
:44:41
Belki de tanýyorsunuzdur.
:44:43
O zaman onu arayalým.
:44:44
Senin için endiþelenmesin.
:44:46
Olmaz.
:44:47
eee..Evde.. evde kimse yok.
:44:52
Þehir dýþýndalar.
:44:57
Riverside Yolu nerde biliyor musunuz?