:07:00
It's all right, Mom. I can't
have breakfast today. I got tryouts.
:07:04
Nervous stomach. Don't wanna
throw up from the chairlift again.
:07:07
Had to buy that guy
a new hat last time. Bye, Dad.
:07:14
Memorandum. I would like to
take a meeting with you tonight...
:07:17
to discuss that vehicle
you purchased several months ago...
:07:22
yet has darkened our driveway,
immobile, ever since.
:07:25
Okay, Dad. Noted.
:07:27
Talk to you tonight.
I gotta pick up Beth.
:07:57
Ricky.
:08:05
Don't be so shy. Come on.
:08:11
Monique, this is Ricky.
:08:16
Ricky, this is Monique...
:08:19
the French foreign exchange student
who'll be staying with us.
:08:44
It's an awesome spectacle...
:08:47
and a vicious display
of seething opponents...
:08:50
once again paralleled
in an obstinate attempt to prove...
:08:55
superiority of the roads
unequal in our lifetime.