:58:01
De igazán, Louis.
:58:02
Mindenhol kerestelek, Ida.
:58:10
Anya, beszélnem kell Mr. Helpmann-nal.
:58:14
Te hülye állat!
:58:15
Édes fiam.
:58:16
Mit gondol most az anyjáról?
:58:20
Nem fog sokáig tartani.
:58:23
Elnézést.
:58:25
Dr. Chapman,
mondott valamit?
:58:28
Ezt a technikát.
Én már kipróbáltam.
:58:30
Jó hatás,
de nagyon instabil.
:58:33
Hat hónap múlva úgy fog kinézni,
mint Mózes nagyanyja.
:58:37
Nézze, Chapman.
:58:39
Az enyémek legalább nem néznek ki
úgy, mint akit leütöttek.
:58:43
Sam. Sam.
:58:48
Mit tettek a testével?
:58:51
Sam!
:58:54
Sam!
:58:55
Mi történt veled?
:58:57
Egy kis komplikáció.
:58:59
Dr. Chapman azt mondta,
gyakran megtörténik azokkal,
:59:02
akiknek olyan kényes bõrük van,
mint nekem.
:59:04
Nem kell aggódni miatta.
:59:06
Ezek a kötések pillanatok
alatt lejönnek majd.
:59:10
Van valaki, akivel találkozni
szeretnék.
:59:13
Tudom, tudom.
:59:16
Itt volnánk.
:59:18
Egyedül hagyom a két szerelmest.
:59:25
Szia, Shirley!
:59:27
Uramisten.
:59:29
Gyerünk már..
:59:30
Szeretnél egy italt?
:59:34
Ó... helló.
:59:38
Töröld le azokat a könnyeket.
:59:40
Figyelj, Shirley...
:59:41
A te anyád és az én anyám
:59:43
azt gondolja...
:59:46
Nézd, ez nagyon hízelgõ...
:59:48
és azt szeretném, hogy te...
:59:51
Ó, semmi baj.
:59:53
Te sem tetszel nekem.
:59:58
Sam.