:11:01
Ótimo.
:11:04
Podemos combinar o preço depois.
:11:08
A porta é corrediça.
Talvez precise de uma graxa.
:11:12
Vou dar uma limpeza geral.
Higienizar tudinho.
:11:18
Se olhar perto demais,
é natural que ache umas falhas.
:11:21
Sou mergulhador, guia turístico
e pescador de alto-mar muito experiente...
:11:26
E vou jantar hoje à noite. Que bom!
:11:37
Bem longe! Foi bem longe!
:11:41
E a mamãe foi até a varanda,
ela estava gritando...
:11:45
- Dá um tempo, Rose.
- "Pare de amolar sua irmã!"
:11:50
- Oi, vovô!
- Aqui está meu amiguinho.
:11:53
- Veio direto para a quadra?
- É quinta-feira.
:11:56
Ele conhece nossos horários.
:11:59
- Oi!
- Aqui está o David.
:12:03
Ele está sempre aqui. Ele tem casa ou não?
:12:07
Bernie! Os pais são divorciados,
a mãe trabalha...
:12:11
Eu sou órfão. E saio por aí choramingando?
:12:15
Vamos nadar mais tarde.
Tem lugar para um rapazinho.
:12:19
Talvez até tenhamos um calção para você.
:12:22
- Já tenho um.
- A marinha precisa de homens como você.
:12:33
Por três anos a propriedade
ficou envolvida numa ação judicial
:12:37
É claro que agora querem vendê-la.
Não querem alugar por muito tempo.
:12:42
Só precisamos por 26 dias.
Do jeito que está.
:12:49
Somos primos.
Saímos de férias juntos, informalmente.
:12:54
Contanto que tenha piscina,
é tudo que precisamos.
:12:57
7.500 por mês, mais o
limpador de piscina e despesas.