:33:20
Aceito como prova de suas boas intenções.
:33:23
Aceito como prova de debilidade mental.
:33:26
Bernie. Eu não esperava. Que linda surpresa.
:33:29
- Não sei como fazer.
- É tão lindo.
:33:38
Obrigado, senhoras e senhores.
Iniciando a segunda sessão de dança,
:33:43
um arranjo especial de "Dancing in the Dark".
:33:48
Não vamos perder tempo.
:34:26
- Por que não dançamos?
- Ah... claro!
:34:47
Oh, Bernie, o que vou fazer com você?
:34:52
Não sei o que farei com você.
:34:55
- Bem, você não vai dançar comigo.
- Com certeza.