:41:02
Pero a mi y a Billy nos gusta vivir
en el peligro.
:41:05
¡Pero que buen chiste!
:41:07
Nunca los vi haciendo nada
peligroso desde que llegamos.
:41:10
Estoy cerca.
:41:12
ESto se está poniendo peligroso,
como lo notaste hoy.
:41:21
Sos un misterio
para mi.
:41:24
Si.
:41:27
No como aquellos idiotas.
:41:30
Tenés la sensación de...
:41:36
¿De que?
:41:38
-Olvidate.
-No, hablemos.
:41:42
Vine a emborracharme,
no tengo ganas.
:41:46
Necesito más energia
para quedarme quieto...
:41:48
que para decir
lo que pienso.
:41:50
Vamos, deci lo que quieras.
:41:56
Me mandaron
para cumplir con un servicio.
:41:58
Mi trabajo es pilotear
el helicóptero.
:42:00
Y lo estoy haciendo bien.
:42:02
Tengo la protección de la base...
:42:04
Come nuestra comida,
bebe nuestra agua...
:42:06
Y no levanta un dedo
para ayudar.
:42:08
A ninguno de los dos.
:42:23
No creemos
en lo que hacen aquí, Sarah.
:42:27
¿Sabes que guardan en
esta caverna?
:42:32
Libros y registros
de las 500 empresas mas grandes.
:42:37
Tienen el escudo
del Departamento de Defensa.
:42:40
Los negativos de todos
sus filmes predilectos.
:42:43
Los microfilms de las
devoluciones de impuestos...
:42:46
y de las notas
de los diarios.
:42:48
Las fichas da inmigración,
los informes del censo.
:42:50
Los relatos oficiales de todas
las guerras y caídas de aviones...
:42:54
erupciones volcánicas,
incendios...
:42:56
terremotos e inundaciones.
:42:58
Y los desastres que
terminaron con la vida en los EEUU.