1:22:00
Juro.
1:22:27
DESESPERADAMENTE
PROCuRANDO ESTRANHO
1:22:30
QuE PROCuRA SuSAN
POR CAuSA DA CHAVE.
1:22:32
APARECE SÀBADO À NOITE.
MAGIC CLuB. 21.30. NÃO FALTES!
1:22:52
Dez, estás aí?
1:22:55
Sim?
1:22:58
Sabes que mais, meu?
Acho que ela goza connosco.
1:23:01
Como assim?
1:23:03
Vê isto. Quem é este estranho?
1:23:22
Susan, ainda não percebo
porque é que estamos aqui.
1:23:24
Confie em mim, Gary.
Vai ter uma surpresa.
1:23:27
As suas surpresas fazem
com que fique nervoso.
1:23:30
- Que é que ela disse?
- Vamos ter uma surpresa.
1:23:32
Acho que não vamos ver cá
o Tony Bennett.
1:23:35
Contentava-me com escolta da polícia.
1:23:37
Como podes deixar que
ela use o casaco da Roberta?
1:23:40
Ei, ela tem frio.
Tem de usar alguma coisa.
1:23:44
Porque não cortas as unhas?
1:23:46
Não consigo ouvir o que dizes...
1:23:55
Dez, se ela nos vir os dois aqui,
ela deixa-nos novamente.
1:23:59
Podias ir para casa.