Explorers
prev.
play.
mark.
next.

:07:12
Darene! Darene, èekaj!
:07:34
Zašto nisi stao?
:07:37
Slušaj, zašto jednostavno
ne odeš, u redu?

:07:40
Uèinio sam ti uslugu, ali nisam znao
da æeš me s tim gnjaviti

:07:43
- do kraja života.
- U redu je. Izvoli i zaboravi.

:07:51
O ne. Æale mi je kuæi.
:07:55
Izgleda da nije dobio posao.
:07:58
Šta radi?
:08:02
Skuplja krš.
:08:09
Jel' ti to mama?
:08:12
Ne.
:08:13
To je æaletova devojka.
:08:15
U redu je.
:08:21
Mislim da æu ipak do tebe kuæi.
:08:24
Dobro. Ostavi svoj motor ovde,
pa idemo preko potoka.

:08:30
- Da li se tvoji èesto svaðaju?
- Mama mi je umrla kad sam bio mali.

:08:37
Æale mi je OK.
:08:40
Samo nema puno sreæe.
:08:43
Uvek razbije stvari,
ili ih izgubi.

:08:46
U svakom sluèaju,
nauèio me je kako da beži.

:08:51
Više me ne može uhvatiti.
:08:54
- Tvoji su još uvek zajedno?
- Da. Mislim da se dobro slažu.

:08:59
Jedino što neprekidno
govore gluposti.


prev.
next.