:08:02
Skuplja kr.
:08:09
Jel' ti to mama?
:08:12
Ne.
:08:13
To je æaletova devojka.
:08:15
U redu je.
:08:21
Mislim da æu ipak do tebe kuæi.
:08:24
Dobro. Ostavi svoj motor ovde,
pa idemo preko potoka.
:08:30
- Da li se tvoji èesto svaðaju?
- Mama mi je umrla kad sam bio mali.
:08:37
Æale mi je OK.
:08:40
Samo nema puno sreæe.
:08:43
Uvek razbije stvari,
ili ih izgubi.
:08:46
U svakom sluèaju,
nauèio me je kako da bei.
:08:51
Vie me ne moe uhvatiti.
:08:54
- Tvoji su jo uvek zajedno?
- Da. Mislim da se dobro slau.
:08:59
Jedino to neprekidno
govore gluposti.
:09:06
Gde idemo?
:09:07
Samo da vidim mog
drugara Volfganga.
:09:09
Volfganga?
:09:10
Nije njegova krivica. Njegovi roditelji
mu ne daju da promeni ime.
:09:13
Bez obzira na sve, sigurno æe
misliti da je udaren.
:09:15
Verovatno.
:09:18
Glumi da je bolestan,
da bi radio na projektu.
:09:21
Hoæu da vidim kako napreduje.
:09:23
Da se ja zovem Volfgang,
mislim da bih se ubio.
:09:28
- Bendamine! Ulazi. A ovo je?
- Daren.
:09:33
Daren.
:09:35
Dovoljno je samo jednom da mi kae.
Ja nita ne zaboravljam.
:09:44
Gledaj mama. Ovo lièi
na ujka Freda.
:09:47
Zaista.
:09:48
Ludvie, odmah prestani sa tim.
:09:51
Sedite momci.
:09:53
Volfgan je dole u laboratoriji.
Pozvoniæu mu.
:09:56
Sada se oseæa mnogo bolje.
:09:58
- Volfgange.
- Da, majko?