1:23:02
ta je sad?
1:23:04
Svemirski pirati.
1:23:07
Svemirski pirati?
1:23:17
Svemirski pirati.
1:23:19
- Svemirski otpaci.
- Moemo se boriti protiv njih!
1:23:21
- Beskrupulozni! Nemilosrdni!
- Boriæemo se zajedno.
1:23:23
- Koristiæemo vaa napredna oruja!
- Smrve sve one koji im se suprotstave.
1:23:25
Dolazi u bioskop do vas.
1:23:30
Laku noæ svima.
1:23:31
- Hvala za uspomene...
- Evo ga brod.
1:23:39
Idemo kuæi?
1:23:41
Ne moemo kuæi.
Tek smo stigli.
1:23:42
I nama je ao to
veæ morate da idete.
1:23:45
Zar nisu divni?
Dajmo im veliki pozdrav.
1:23:47
Kaem vam, volim ovog momka.
Stvarno. Iskreno to mislim.
1:23:50
Zapamtite, moete ga videti
u Tahou 17-og
1:23:53
i u Atlantik sitiju tokom uskrnjeg vikenda.
Jel' tako?
1:23:55
Potrudimo se da svi
budemo tamo.
1:23:57
Taho?
1:24:00
- Èemu urba?
- Gledaj medeni,
1:24:02
hajde da ne pravimo scenu.
1:24:04
Ne razumem.
Preli smo toliki put,
1:24:06
- i nismo jo nita nauèili.
- Moda sledeæi put.
1:24:10
Sledeæi put?
1:24:11
Da, sledeæeg puta æete se takmièiti
za nau glavnu premiju:
1:24:14
fantastièni Pontiac Firebird!
1:24:17
Potpuno novi auto!
1:24:22
Mi se ne bojimo svemirskih
pirata.
1:24:24
Ne razumem zato moramo da idemo.
1:24:25
Moemo mi to da podnesemo.
1:24:26
- Stvarno mi se dopada ovde.
- Uvek moemo kuæi.
1:24:33
Ali ne moe nas tek tako
oterati.
1:24:34
ta je sad?
Jesmo li mi neto uradili?
1:24:37
Jel' to? Smejali smo se
svim tvojim alama.
1:24:40
Èak i onim glupim.
1:24:42
Ne znam.
1:24:45
ta eli?
1:24:49
Izgleda kao slika moje bebe.