:57:00
Tko si ti? -Irwin Fletcher.
Piem za novine kao Jane Doe.
:57:02
Ne piem izvjetaje
s placa. Pa?
:57:11
Tvoj me mu unajmio
da ga ubijem.
:57:17
Gðo. Stanwyk!
-Odmah!
:57:22
O èemu govori? -Sjedni.
:57:28
Rekao je da umire od raka.
-Je li to istina? Nije.
:57:34
Ranè koji misli da si
kupila u Utahu... Nisi kupila.
:57:40
On je lo èovjek, Gail.
Upleten u neto opasno.
:57:44
Zna li Jim Swarthouta?
-On mi je prodao ranè.
:57:49
Prodao ti je keficu za 3
miliona. Vidjela sam ugovor.
:57:54
Vidjela si krivotvorinu.
:57:59
Ovo je pravi ugovor.
Swarthoutovo ime.
:58:05
Ovaj pas me htio ugristi.
:58:09
Motel u kojem sam osjeo. Moj
auto. Pas ga je htio pojesti.
:58:11
Evo mormonski
orgulja. -Dosta.
:58:15
Rekao mi je mnogo toga.
I nita nije istina.
:58:20
ao mi je to sam
ti morao reæi.
:58:23
Gðo. Stanwyk!
-Èekajte!
:58:26
Pozvat æu oca. On zna
ta treba... -Nemoj.
:58:29
Ne poznaje me, ali
mi mora vjerovati.
:58:36
Daj mi 24 sata.
:58:37
Gðo. Stanwyk!
:58:42
Navija za Lakerse? -Ne.
:58:47
Idem! -Odvest
æu te na tekmu.
:58:50
Gðo. Stanwyk!
:58:55
Oprostite.
Hvala. Zdravo.
:58:57
ta govori? -Da bih te rado
poveo na tekmu Lakersa.