:50:02
Behandl Fetzer-ventilen med noget
tre-i-en-olie og nogle ruller gazebind.
:50:07
Og jeg skal bruge omkring ti liter
antifrostvæske, helst Prestone.
:50:11
Nej... Nej, lad os sige Quaker State.
:50:15
Og vask vinduerne.
Der er snavs på dem.
:50:19
- Hej. Hvor er Mrs Stanwyk?
- I sit cabaña, señor.
:50:22
Okay. Det er cabaña seks, ikke?
:50:25
Cabaña et. Vil du have
noget at spise eller drikke, señor?
:50:28
- Det vil jeg gerne.
- På Underhills regning, señor?
:50:31
Ja, det skal det. Har I kaviar?
:50:33
Sí, señor. Beluga.
Men det koster $80 pr. portion.
:50:36
Nå, så skal jeg bare have to portioner.
Hvordan er hummeren?
:50:40
- Jeg kan anbefale den, señor.
- Godt. Det var alt.
:50:42
Bring to flasker Dom Perignon
til cabaña et.
:50:45
- Javel, señor.
- Og læg $30 til side til dig selv.
:50:49
Det her er et meget rart sted.
:51:00
- Hvem er det?
- Det er John.
:51:03
John hvem?
:51:05
Det er John. John...
:51:07
- Det husker jeg ikke.
- John Coxstolsin?
:51:10
Hej.
:51:14
Hej.
:51:16
Det håbede jeg, du ville sige.
:51:19
Jeg er lige kommet ud af badet.
:51:21
Ja så. Må jeg låne dit
håndklæde et øjeblik?
:51:23
Min bil ramte en vandokse.
:51:26
Du bor rart her.
:51:30
Jeg er overrasket over at se dig.
Hvad laver du her?
:51:33
- Jeg bestilte noget frokost.
- Bestilte du det her?
:51:36
Tja, jeg vidste, det var her,
min mund gerne ville være.
:51:40
Jeg burde skifte.
:51:42
Nej. Bliv ved med at være
så dejlig, som du er.
:51:45
Jeg mener: Tag tøj på.
:51:47
Nej, gør dig det behageligt.
Er du altid så pågående?
:51:51
Kun over for våde, gifte kvinder.
:51:55
Din tur til at åbne.