:32:02
Wat zegt hij ? Fletch, hij liegt.
Echt, ik heb niks verkocht.
:32:08
Ik verkoop niet, ik vervoer de drugs
van Karlin naar Sam, meer niet.
:32:12
- Dat zal wel.
- Ik zweer het je, Fletch.
:32:15
20 jaar, Gum.
20 jaar cel, tenzij je meewerkt.
:32:23
Je laat me geen andere keuze.
:32:29
- Gaat het wel ?
- Ja, hoor. Stomme tent.
:32:33
Ik heb nog een vraag.
Hoe komt de commissaris er aan ?
:32:38
Dat weet ik niet.
:32:40
Veel plezier. Vooral niet bukken
om de zeep op te rapen.
:32:47
Ergens in Zuid-Amerika.
:32:54
- Mag ik hier even zitten ?
- Fletch ?
:32:58
- Je kent me niet, Sam.
- Ga je gang, broeder.
:33:01
Ik ben verslaggever, Sam.
Ik schrijf over de drugshandel hier.
:33:06
Gummy gaat getuigen. Ik heb bewijs
dat de commissaris erachter zit.
:33:10
- Ga je de commissaris pakken ?
- Inderdaad.
:33:16
Ik kan jouw hulp wel gebruiken.
:33:21
Ik ben z'n knechtje. Hij pakte me op
en het was de derde overtreding.
:33:26
Ik mocht kiezen: voor hem pushen
of 15 jaar. Ik krijg alleen gratis spul.
:33:30
- Geen percentage ?
- Nee, alleen gratis spul.
:33:40
Einsteins voorhoofd.
Gewonnen bij 'n loterij.
:33:43
Mag ik even ?
Wacht even daar, goed ?
:33:49
- Wat heb je ?
- Ik neem ontslag.
:33:51
- Wie zijn dat ?
- Dit is Vette Sam en dat is Gummy.
:33:54
Kom maar. Ze verklaren
dat commissaris Karlin een dealer is.