:22:01
Godartad? lngen cancer? Det är allt?
:22:03
Det är allt.
:22:07
Detta var för en månad sen.
:22:10
Med andra ord,
Alan Stanwyk har inte cancer.
:22:13
Tydligen inte.
:22:15
Han kommer att bli så lättad.
:22:19
- Tack så mycket.
- För all del.
:22:21
Ha en trevlig dag.
:22:52
- Jag är inte klar än.
- Förlåt, Mr Underhill.
:22:55
- Ser det ut som om jag är klar?
- Tydligen inte.
:22:59
- Nu är jag klar.
- Som du säger, Mr Underhill.
:23:10
Jag antar du väntar dig lite dricks, va?
:23:15
Kanske nästa gång.
:23:21
- Gail Stanwyk?
- Ja.
:23:24
Har inte sett dig sen bröllopet.
Du ser jättefin ut.
:23:27
Det är mycket snällt sagt.
:23:30
Du, jag måste ha varit ganska
tankad på ditt bröllop.
:23:34
Jag har ingen aning om vem du är.
:23:37
- lnte mitt bröllop. Ditt bröllop.
- Mitt bröllop. Tack gode Gud.
:23:42
Nej, det hjälpte mig inte.
Är du en av Alans vänner?
:23:45
Ja, vi flög ihop. Jag är John.
:23:48
John.
:23:53
"lhop."
:23:56
Nej. John vad då?
:23:57
- John Coxtoltoy.
- Det är ett fint namn.