:18:00
Mùu vám pomoct? Já prát umím.
Ale Matt mì k tomu nikdy nepøidìlí.
:18:05
- Hele, my to musíme dodìlat.
- Právì proto vám chci pomoct.
:18:11
Na mì se mùe spolehnout, Rob.
Ty taky, Vi.
:18:13
Chcete èokoládu?
Tady má, chce?
:18:17
- Pùlku ti dám.
- Vodprejskni!
:18:21
Nechte mì, abych vám pomoh.
To není ádnej problém...
:18:26
- Táhni odsud!
- Do prdele!
:18:28
To mì mrzí.
Já vánì umím prát.
:18:30
Ale kdy myslíte,
tak na to zapomeòte.
:18:35
Pùjdu místo toho pomoct
nìkomu jinýmu. Uvidíme se pozdìjc.
:18:42
dybyste se rozmyslely,
tak mì najdete tady blízko...
:18:46
Prokrista, to je ale zoufalec.
:18:51
oukni na to prostìradlo.
Já ho prát nebudu, vyper ho ty.
:18:58
- Ahoj, Vicu!
- Vypadni.
:19:00
Nebuï takovej.
Já ti pomùu s tím døevem.
:19:05
A navíc mám
dvì ty èokolády, vidí?
:19:08
- Holkám nic neøíkej.
- To je pitomec.
:19:16
Ví, Vicu, ne jsem pøiel sem,
tak jsem nemìl nikdy nic na práci,
:19:21
protoe jsem byl sirotek a tak.
:19:23
Lidi si ze mì poøád utahovali,
e jen posedávám jak òáký èunì.
:19:28
Tady je to jiný. Tady mùu pomáhat
ostatním a dìlat spoustu vìcí.
:19:33
A ví co?
Mnì se tady vánì líbí.
:19:38
Já to tu nenávidím!
:19:40
Mám-li bejt upøímnej, tak já jsem
jetì nikdy døíví netípal,
:19:44
ale zdá se, e to je docela zábavný.
:19:48
Nech mì bejt!
:19:55
Tady má, Vicu. Chce si kousnout?
:19:57
Poloím ji tadyhle
a pak si ji mùe vzít.