:28:01
Victor a Joey tu dnes ráno
nebudou, Violet.
:28:05
Ani ádný jiný ráno.
:28:07
- Reggie!
- Proboha. Promiòte.
:28:13
P-p-ro mrtvýho
s-se neprostírá.
:28:16
- Øekla jsem promiòte!
- Co se to tady dìje?
:28:35
Podívejte, vím, jak vám vem je.
:28:39
Není to jednoduché...
pro nikoho z nás.
:28:44
Tak si tedy dáme snídani.
:28:49
Promiò, Violet.
:29:00
-de je Eddie?
- Nahoøe.
:29:04
Mohl bys øíct Eddiemu,
aby pøiel dolù?
:29:13
Tommy? Mohl bys mu to øíct?
:29:19
Jo, tak dobøe.
:29:36
Jen klid, náèelníku. Co je,
chybí ti smysl pro humor?
:29:40
Copak nerozumí fóru?
:29:50
To je v poøádku, Tommy!
Bude to v poøádku.
:29:54
Jen klid.
Bude naprosto v poøádku.