:21:00
Ако отново припариш в участъка
ще те набутам в затвора завинаги.
:21:04
Г-н лейтенант,
изслушайте ме, само за секунда!
:21:07
Зная, че звучи абсурдно!
Зная това, и все пак--
:21:09
Ама г-н лейтенант--
:21:31
Божичко!
:21:58
Зло!
:22:03
На какво дължа тази
съмнителна чест?
:22:06
Вампирът знае, че аз знам за него.
:22:08
Или поне ще узнае, когато
се събуди довечера.
:22:10
Какви ги приказваш?
:22:12
В съседната къща живее вампир...
:22:14
и той ще ме убие, ако не се пазя.
:22:18
- Какво?
- Нямам време да ти обяснявам.
:22:21
Просто ми кажи
как да се пазя.
:22:24
Ще умра от смях, Брустър.
:22:26
Зло, моля ти се!
Изобщо не се шегувам!
:22:29
- Кажи ми какво да правя!
- Престани да ме наричаш Зло!
:22:33
За какво да ти помагам на теб?
:22:35
Ето, имам осем кинта.
:22:37
Помогни ми, и те са твои.
:22:42
Не ми е присъщо да отказвам
да взема парите на глупака.
:22:50
Къде и кога очакваш
да те нападне вампирът?
:22:55
В спалнята ми, довечера.