:12:01
- Sono stufo di tutto questo.
- Lo siamo tutti.
:12:04
Va avanti da troppo tempo.
:12:08
Non ho avuto problemi finanziari
con la compagnia.
:12:20
Lei va a caccia, signor Forrester?
:12:23
Come?
:12:25
É mai andato a caccia?
:12:28
- Possiede un coltello da caccia?
- No.
:12:31
Che cavolo succede?
:12:33
Ha mai avuto un coltello da caccia?
:12:40
Le do la possibilitá di patteggiare.
:12:46
Crede che abbia ucciso mia moglie?
Lo dimostri.
:12:52
Lei é in arresto per l'omicidio
di Page Forrester e Consuela Martinez.
:12:57
Frank, leggigli i suoi diritti.
:13:00
Ha il diritto di non parlare.
:13:02
Se rinuncia,
:13:03
tutto ciò che dirá potrá essere usato
contro di lei in tribunale.
:13:07
Il signor Forrester é il direttore
del San Francisco Times...
:13:10
e presidente della Times-Lofton Publishing.
:13:13
Tuttavia é accusato di due reati capitali.
:13:16
Vostro Onore, le accuse si basano
su prove circostanziali.
:13:20
Il sig. Forrester ha la fedina penale pulita.
Dubito che fuggirá.
:13:25
Bene, ma la cauzione
di 500.000 dollari resta.
:13:31
Ho telefonato all'est:
Ti procurerò un buon avvocato.
:13:34
Non voglio nessuno di fuori cittá.
:13:36
Non voglio contribuire a questa farsa.
:13:40
Deve occuparsene la tua societá.
:13:41
Siamo esperti di diritto commerciale,
non di dibattimenti.
:13:44
- Jack, ha qualcosa da dirci?
- Che cosa ne pensa?
:13:47
Sono innocente. Non ho altro da dire.
:13:49
- Che ne pensa di Krasny?
- Nessun commento.
:13:52
Andiamo! Non avrá a che fare
con la corsa al Senato!
:13:55
Nessun commento.
:13:57
Il mio giornale ha criticato la condotta
del sig. Krasny come procuratore.