:10:00
We woman should be guiding
the conversation.
:10:04
Regina, tell us about your child.
Is he really so big?
:10:07
Yes, he's fine.
:10:08
He weighed 9 pounds at birth!
:10:10
Unbelievable, considering them.
It must be the racial mixture!
:10:14
Miller, whom do you suspect?
:10:18
Oh no! My mother was...
very tall. Therefore...
:10:33
Roberto, were you also present
at your daughterÂ’s birth?
:10:37
No, I'm like your husband.
We're from another generation.
:10:42
I think it's Alicia who...
:10:44
belongs to another generation.
You're not very modern, are you?
:10:49
No, I'm not very modern.
:10:56
That child must be four
or five now, isn't she?
:11:00
She'll be five soon.
:11:07
You two are really quite different,
aren't you, Roberto?
:11:13
Maybe that's the secret!
:11:15
Yes, I imagine it must be somewhere!
:11:23
It's mutual. I think she's unbearable.
:11:27
And she thinks you deserve
better than a barren woman.
:11:30
You think Andrada never told her?
She knows!
:11:33
She pretended to be interested
in the kid of an American.
:11:36
"Roberto, were you also
present at the birth?"
:11:40
Oh, Alicia, you're making a
fuss over nothing.
:11:42
She doesn't care if we got Gaby
from the stork or the gypsies.
:11:46
She doesn't care!
But she knows I do!
:11:49
She's just like her husband.
:11:52
He always seems to imply...
:11:53
that anyone who disagrees
with him is out!
:11:57
And since she can only fire the maid,
she wrings our guts.