:05:25
Jeg har det ikke så godt.
Jeg tror ikke, helikoptere er noget for mig.
:05:29
Er du sikker?
:05:31
Hvorfor ikke? Det er nemt. Kom nu.
:05:38
Dette er Doug Bennet.
Jeg ringer fra New York.
:05:41
Må jeg tale med Steve Forrest, tak?
:05:44
Han flyver stadig? Okay, jeg ringer tilbage.
:05:47
-Hvad sker der?
-Han bad selv om det!
:05:49
Slip ham.
:05:51
Din køter, du er værre, end han er.
:05:57
Det er det eneste billede,
jeg har af min ven Steve.
:06:04
Bare få ham ud herfra.
:06:16
Det må du undskylde, Steve.
:06:22
Tampa Flyskole. Hvad kan jeg hjælpe med?
:06:24
Hej, det er Bennet igen. Er han landet?
:06:27
Et øjeblik.
:06:31
Hej.
:06:34
Hvem er det?
:06:36
Hvad nu?
:06:42
Dette er Steve Forrests telefonsvarer.
Jeg er ikke hjemme lige nu.
:06:47
Så læg venligst dit navn, nummer
og en besked efter tonen.
:06:53
Meget morsomt, Steve.
:06:54
Min yndlingsstemme.
:06:56
Hør, Joe Garret kom ud af fængsel i går.