:24:00
Er war den Busräubern
schon ganz dicht auf der Spur.
:24:04
Aber er arbeitete lieber allein.
:24:07
-Steck 20 Dollar rein.
-Ja, das wollte ich gerade.
:24:14
Das sind deine.
:24:16
Ich habe sie gerade reingetan.
:24:18
Wirf noch 20 Dollar rein.
:24:21
-Ach ja?
-Für mich.
:24:23
-Warum tust du das nicht selber?
-Hab kein Geld dabei. Geb's dir wieder.
:24:27
Ach komm, wirst du dich nie ändern? Gehst
immer großzügig mit meinem Geld um.
:24:38
ADLER VERSICHERUNGEN & CO
:24:58
Ich weiß nicht, wie wir uns heute Abend
treffen können. Es ist nicht möglich.
:25:02
Weißt du, ich bin auch
ein wenig sauer auf dich.
:25:05
Der Typ. Wie heißt er? Der mit den Muskeln?
:25:12
Ich sag dir was...
:25:18
Ich wette, Sie wollen über diesen Garret
in Zimmer 5 sprechen.
:25:22
Da wetten Sie richtig.
:25:24
He, sieh mal an. Er hat sich
unter seinem eigenen Namen eingetragen.
:25:27
Bekam er Besuch?
:25:29
-Besuch wer?
-Garret.
:25:32
Nur die Kakerlaken.
:25:35
Was hat er gemacht?
:25:37
Nichts. Es sei denn, Sie nennen
Reinkommen und Weggehen...
:25:40
und Wiederkommen etwas tun.
Verstehen Sie, was ich meine?
:25:44
Nein. Wollen Sie es uns verraten?
:25:48
Ein Kerl kommt und checkt ein, ja?
Was tut er?
:25:51
-Was hat Garret getan?
-Er ging aus und kam wieder.
:25:54
Er schläft etc., etc.
:25:57
Da er getötet wurde,
interessieren uns gerade die "Etceteras".