1:00:01
¿ Sabes? Creo que éste
es un trabajo de sepulturero,
1:00:04
no de policía.
1:00:06
-Sòlo encontramos cadáveres.
-Vale.
1:00:12
CARRETERA CORTADA
1:00:26
Es una clínica veterinaria.
1:00:28
A lo mejor practicaba
con dòbermans delincuentes.
1:00:31
A lo mejor. Para mí,
todos los dòbermans son iguales.
1:00:35
Perro mordedor, poco ladrador.
1:00:42
CLÍNICA VETERINARIA
1:00:45
¿ Sra. Danaisser?
1:00:47
¿ Qué quieren, agentes?
¿ Comprobar mi licencia?
1:00:50
No, sòlo unas preguntas sobre su marido.
1:00:53
-Mi marido lleva siete años muerto.
-Lo sabemos, señora.
1:00:56
Nos interesan
las circunstancias de su muerte.
1:00:59
Hay un informe oficial.
Le atropellò un camiòn.
1:01:01
Si me disculpan,
tengo un perro con el suero puesto...
1:01:04
y no tengo ayudantes. Adiòs.
1:01:06
-¿Necesita ayuda?
-Sí, estudiamos enfermería.
1:01:10
Perdona, Bounty. Te he hecho esperar.
1:01:12
Ahora mismo te lo saco.
1:01:15
Si quieren ayudar, pueden dar de comer
a los perros y a las cabras.
1:01:19
Comida de perro, cubo amarillo.
Comida de cabra, cubo verde.
1:01:22
Claro, yo los perros, tú las cabras.
1:01:25
No, tú las cabras.
1:01:28
Yo les daré a las cabras, de acuerdo.
1:01:32
Ahora te sentirás mucho mejor.
1:01:39
Éstos son animales perdidos,
abandonados en la calle.
1:01:42
Por supuesto, alguien que no ama
a los animales es capaz de todo.
1:01:45
-Como el asesino de su marido.
-¿ Saben algo?
1:01:48
A decir verdad, no sabemos nada.
1:01:51
Pero creemos que el camiòn atropellò
a su marido a propòsito.
1:01:54
Queremos abrir el caso de nuevo.
1:01:56
-¿En serio?
-¿Por qué cree que estamos aquí?
1:01:59
Pero, ¿quién pudo ser?