:24:00
Hij had de snelwegrovers bijna te pakken.
:24:04
Maar hij werkte het liefst alleen.
:24:07
-Doe er $20 in.
-Ja, dat was ik al van plan.
:24:14
Dat is van jou.
:24:16
Ik heb het er net ingedaan.
:24:18
Doe er nog $20 in.
:24:21
-Echt waar?
-Voor mij.
:24:23
-Waarom doe je dat niet zelf?
-Portemonnee vergeten. Je krijgt het terug.
:24:27
Kom op, verander je nooit?
Altijd gul met mijn centen.
:24:58
Ik weet niet hoe we elkaar vanavond zien.
Het is gewoon onmogelijk.
:25:02
Ik ben ook een beetje boos op jou.
:25:05
Die vent. Hoe heet hij ook weer?
Met al die spieren?
:25:12
lk zal je iets zeggen...
:25:18
ik wed dat je hier bent
om over die Garret in kamer 5 te praten, hè?
:25:22
Klopt, je wint.
:25:24
Hé, kijk eens.
Hij is ingeschreven onder zijn eigen naam.
:25:27
Heeft iemand hem bezocht?
:25:29
-Wie bezocht?
-Garret.
:25:32
Afgezien van de kakkerlakken, niemand.
:25:35
Wat heeft hij gedaan?
:25:37
Niets. Tenzij je binnenkomen en weggaan...
:25:40
en weer binnenkomen iets doen noemt.
Je weet wat ik bedoel?
:25:44
Nee, dat weten we niet.
Wil je het ons vertellen?
:25:48
lemand komt binnen en registreert zich.
Wat doet hij?
:25:51
-Wat heeft Garret gedaan?
-Hij gaat uit en komt terug.
:25:54
Hij slaapt, enzovoort, enzovoort.
:25:57
Het is het "enzovoort "dat ons interesseert,
gezien het feit dat hij werd gedood.