:20:01
Steve, han kommer att bli så glad
att träffa dig.
:20:05
-Träffa mig?
-Han kommer hem tidigt ikväll.
:20:11
Carol...
:20:13
jag vet att när det händer såna här saker
blir det en fruktansvärd chock...
:20:17
-men jag är lite...
-Det måste vara han. Ursäkta mig.
:20:25
Hallå? Ja, älskling.
:20:29
Inte de där gangstrarna igen?
:20:31
Var det Doug? Hälsa honom.
:20:36
Du kan aldrig gissa vem som är här.
:20:38
Nej, det får blir en överraskning.
:20:42
Blir du sen?
:20:45
Det spelar ingen roll. Hej då.
:20:50
Han sa att han blir... Steve? Vad konstigt.
:21:04
Kan jag hjälpa till?
:21:06
-Tog de nåt från er?
-Nej.
:21:08
-Vill du anmäla det?
-Nej, det behövs inte.
:21:35
POLISHUS
:21:41
Kan jag hjälpa er? Kan jag hjälpa till?
:21:46
Vänta lite. Vart är ni på väg?
:21:57
Hej. Varför dröjde du så länge?
Jag har väntat på dig.