2:26:03
ils n'y peuvent rien !
2:26:11
Ne pleure pas !
2:26:14
Ainsi va le monde !
2:26:17
Les hommes
cherchent la douleur,
2:26:19
la peine plutôt que la paix !
2:26:23
Vois ! Dans le château,
2:26:26
ils se battent
pour la douleur,
2:26:29
se complaisant à tuer.
2:26:44
Seigneur !
2:26:46
Au donjon !
Nous restons ici.
2:27:07
Revenez !
2:27:10
Arrêtez-vous !
Fermez les portes !
2:27:13
Où est notre Maître ?
2:27:15
La tête de Saburo ?
2:27:17
Celle de Monseigneur ?
2:27:19
Inutile.
2:27:21
Non, ce sont ses ordres !
2:27:55
Attends, Kurogane.
2:27:58
Le Maître ici,
c'est dame Kaede ?