:18:03
Ik wil alleen maar laten zien, dat
Rusland niet alle beste sporters heeft.
:18:08
Hoe denk je dat Apollo
tegen Drago moet vechten?
:18:11
Ten eerste heb je een ladder nodig.
:18:18
Hoe voelt het om tegen de
voormalige kampioen te sparren?
:18:23
Zijn tong is niet door de douane gekomen.
:18:29
Mijn man is heel blij met deze kans.
:18:32
Het is zijn droom.
- Hoe bedoelt u?
:18:34
In ons land is Apollo Creed
erg bekend en gerespecteerd.
:18:39
Het kan een mooie overwinning worden.
:18:41
Wacht eens even. Winnen?
:18:44
Je denkt toch niet dat je
mij gaat veslaan, toch?
:18:48
Hij is niet gekomen om te verliezen.
:18:50
Wacht even, jongedame.
:18:52
Verliezen zal hij zeker.
:18:55
Hoe weet je dat zo zeker?
- Ik heb de beste al verslagen.
:18:58
Ik heb meer mensen de bijstand
ingestuurd dan de Sociale Dienst.
:19:02
Sorry hoor.
Maar je bent niet erg realistisch.
:19:06
Waar kwam jij vandaan?
Waar heb je het over?
:19:08
Je kan boksen, maar je bent veel te oud
om van Drago te kunnen winnen.
:19:12
Is dat zo?
- Ja en het kan nog wel eens pijnlijk worden.
:19:15
Plaats die zware zak
zonder ballen met mij in de ring...
:19:17
en je zal de betekenis van pijn kennen.
:19:19
Waarom beledig je ons?
- Wacht maar af.
:19:22
Doe niet alsof ik de slechterik ben.
:19:24
Ik kwam om te praten over een vriendschappelijke
demonstratiewedstrijd tot jij begon.
:19:27
Jij bent de aggressor! Dat is duidelijk!
Ik zou tegen de pers willen zeggen...
:19:32
in alle sportiviteit, Drago zou niet eens
met deze man moeten vechten.
:19:35
Hij is al lang over de top.
:19:36
Breng dat uilskuiken in de ring.
Nu meteen!
:19:43
Laat het beginnen. Ik wil haar niet horen.
Laat dat uilskuiken maar gaan.
:19:51
Goed, ik zei wat ik voel.
We ronden dit wel af in de ring.
:19:56
Begrepen?
- Wat jij wil.
:19:58
Jij en je harlekijnen moeten gewoon jullie
kop houden! Je gaat eraan, uilskuiken.