:57:04
Du siehst zum Anbeißen aus, Phoebe.
:57:13
Also. Zwei der Menschen, die mir am
meisten bedeuten, reden miteinander.
:57:22
Stella, das ist der älteste
meiner Freunde, die überlebt haben.
:57:27
- Behandle ihn gut.
- Das lag in meiner Absicht.
:57:31
Ihr zwei habt 'ne Menge gemeinsam.
He, Kelly, komm mal rüber.
:57:37
Hast du den weiten Weg gemacht,
um deine Schulden zu bezahlen?
:57:41
Kelly, das ist mein Freund Paden.
:57:44
Der Mann hat Kredit hier.
Er hat eh schon 1 3 Dollar Schulden.
:57:51
- Hast du 'ne Bleibe?
- Ich bin gerade angekommen.
:57:55
- Ist das hintere Zimmer noch frei?
- Es steht im Moment leer.
:58:03
- Was führt dich in meinen Saloon?
- Glück, schätze ich.
:58:10
Hast du, was den Job angeht,
deine Ansicht geändert?
:58:15
Du sagtest nicht,
daß dir ein Saloon gehört.
:58:21
Und das ist bei weitem nicht alles.
:58:24
Willkommen im Himmel.