1:15:06
Het ziet ernaar uit dat je
eindelijk je geld gaat beuren.
1:15:15
Geld interesseert Paden niet.
1:15:19
Hij zegt dat hij nergens om geeft,
maar dat is niet waar.
1:15:23
Dag, Mr. Slick.
Laat ik iets vertellen over Paden.
1:15:28
Ik, Tyree en een paar anderen
werkten ooit samen met hem.
1:15:33
Zaken... en de zaken gingen goed.
1:15:37
We reisden veel.
Dat moet wel in dat vak.
1:15:41
We kwamen ergens een hond
tegen die ons overal volgde.
1:15:48
Op een dag moesten we een stadje
in Missouri nogal snel verlaten.
1:15:55
Die hond kwam voor de benen
van Tyrees paard.
1:15:59
En Tyree viel eraf.
1:16:02
Hij was behoorlijk pissig.
1:16:05
Hij knalde de hond neer,
maar hij doodde hem niet.
1:16:10
Paden sprong snel van zijn
paard om die hond te helpen.
1:16:15
Hij zei dat we verder moesten gaan
zonder hem. Ik geloofde hem niet.
1:16:21
Tyree wilde ze allebei neerschieten.
Terwijl we achtervolgd werden.
1:16:27
Ik dacht dat we vrienden waren,
na zo'n lange samenwerking.
1:16:31
Maar plotseling gaf hij meer
om een stom beest.
1:16:35
We deden wat hij wilde
en lieten hem alleen.
1:16:39
Hij ging de nor in voor een hond.
1:16:43
Weet je wat het grappige is ? Paden
vond die hond niet eens aardig.
1:16:49
Het is het waard geweest.
Ze sloten me op.
1:16:53
De hond heeft me bevrijd.
1:16:57
- Waar is die hond nu ?
- Hij heeft me verlaten.