1:16:02
Hij was behoorlijk pissig.
1:16:05
Hij knalde de hond neer,
maar hij doodde hem niet.
1:16:10
Paden sprong snel van zijn
paard om die hond te helpen.
1:16:15
Hij zei dat we verder moesten gaan
zonder hem. Ik geloofde hem niet.
1:16:21
Tyree wilde ze allebei neerschieten.
Terwijl we achtervolgd werden.
1:16:27
Ik dacht dat we vrienden waren,
na zo'n lange samenwerking.
1:16:31
Maar plotseling gaf hij meer
om een stom beest.
1:16:35
We deden wat hij wilde
en lieten hem alleen.
1:16:39
Hij ging de nor in voor een hond.
1:16:43
Weet je wat het grappige is ? Paden
vond die hond niet eens aardig.
1:16:49
Het is het waard geweest.
Ze sloten me op.
1:16:53
De hond heeft me bevrijd.
1:16:57
- Waar is die hond nu ?
- Hij heeft me verlaten.
1:17:03
Kom, je krijgt een borrel van me.
1:17:17
Ik heb er $1 3 afgetrokken.
1:17:23
- Dit is veel geld.
- Het is een goeie business.
1:17:28
- Dat kan je wel zeggen.
- Zou het lukken zonder Stella ?
1:17:35
Dit is haar hele leven.
Ze blijft.
1:17:40
- Rustig, het was maar een idee.
- Bedankt, maar vergeet het maar.
1:17:47
Dit lukt allemaal...
1:17:52
... omdat ik mijn werk doe.
1:17:55
Die kennissen van jou
veroorzaken problemen.
1:17:58
Daar moet iets aan gedaan worden.
Ik heb mijn verplichtingen.