:46:09
Chamo a este barco "Shotzie".
É a alcunha da minha namorada.
:46:13
Damos nomes de mulheres
aos barcos
:46:16
para os tratarmos gentilmente,
como se fossem senhoras.
:46:19
Caso contrário, eles não
respondiam como mulheres.
:46:22
Não te esqueças, sê meigo
com o leme.
:46:35
Ostras. Óptimo, devem ser
as últimas.
:46:39
Já podemos ir para casa?
:46:41
Disseste que querias ser marinheiro.
:46:44
Ficamos aqui até o seres.
:46:48
Boa vida...
:46:51
Não há como o mar
para nos pôr bem dispostos.
:46:56
Entendo. Deves conhecer
muitas canções de marinheiro.
:46:59
Conheço. Eis uma que a minha
mãe me ensinou.
:47:04
O amor
:47:06
Excitante e novo
:47:10
Subam a bordo
:47:12
Estamos à vossa espera
:47:15
E o amor
:47:17
A mais doce recompensa da vida
:47:21
Deixa-o fluir
:47:24
E ele fluirá para ti
:47:27
O Barco do Amor
:47:31
Em breve, fará outra volta
:47:36
O Barco do Amor...
:47:49
Ficas giro.
:47:53
Vais dormir o dia todo?
:47:57
Creio que sim.