:18:02
- Bon appétit.
- Mulþumim foarte mult.
:18:06
Nu-i drãguþ? Ascultaþi vânzãtorii
din benzinãrii. Ei ºtiu unde se mãnâncã.
:18:13
- Ce faci?
- Iubitule, e OK.
:18:16
E doar Noxzema. Te plângeai în somn
din cauza arsurii.
:18:20
- De ce mi-ai amintit? Usturã!
- Bietul bebeluº!
:18:24
Nu sunt bebeluº.
Mami, fã sã treacã. Usturã.
:18:31
- Urãsc soarele!
- ªtiu.
:18:35
- Dar îmi place casa asta.
- ªtiu.
:18:38
Te iubesc.
:18:41
- Ar trebui s-o închiriem an de an.
- OK, vorbesc cu tipul dimineaþã.
:18:48
- Miroºi atât de bine.
- E de la Noxzema.
:18:51
Mai multã aici.
:18:53
- Acolo nu eºti ars.
- ªtiu!
:19:05
Sandy, ai auzit ceva?
:19:08
Scoalã-te!
:19:12
Archie, dacã tu faci asta,
te omor.
:19:26
Archie, ce ai fãcut?
Ce se întâmplã?
:19:35
Archie!
:19:37
E cineva la uºã.
Vezi cine e.
:19:46
Acoperã-mã.
:19:53
- Nu miºcaþi!
- Nu! la ce vrei.
:19:56
- Dar nu le face rãu copiilor.
- Nu le fac.
:19:59
Jack!