:53:00
- Hvala ti.
- Nema na èemu.
:53:09
- Savren dan za jedrenje.
- Danas neæemo da jedrimo.
:53:12
Idemo da pleemo.
:53:14
- Zna u èemu je tvoj problem?
- Moram da izgubim par kila.
:53:18
Kontrolor si. Ako misli da æe more
da kontrolie kao avion, vara se.
:53:24
More je èudljiva,
misteriozna, opasna dama.
:53:29
Napraviæe od tebe bogataa,
ili æe da te servira ribama za ruèak.
:53:33
Ne moe da je kontrolie.
Mora da joj se preda.
:53:37
Ona eli da plee, sunace.
I ti mora da je prati.
:53:42
- Proèitao sam to u tvom toaletu.
- Da!
:53:47
To je taèno danas, kao onda kad
sam to obesio. Dii jedro.
:53:51
Razumem!
:53:53
Naznake vetra i stvarni vetar su dve
stvari. Pazi na znakove.
:53:59
Tako je, povuci je.
Polako, mladiæu! To je dama.
:54:04
Mora da mi da vremena da
provuèem preèku kroz prednje jedro.
:54:13
Ne, ne trzaj.
Popreèna ti je najbra linija.
:54:17
- Ostavi puna jedra.
- Punim u zavetrinu!
:54:22
- ta kae na to?
- Lepo.
:54:24
Moe malo bre
da otpusti malo jedro.
:54:28
- Dobro.
- ta kae na ovo?
:54:30
A, to je lepo. Ba lepo!
:54:36
Sva uad privezana.
:54:37
Evo ti, poloio si.
Tvoja kuka iz Skalijeve kole jedrenja.
:54:43
- Sad si mornar.
- Mnogo ti hvala. Cenim to.
:54:47
Nisi morao ovo da radi.
:54:53
- Au... Prava kuka, a?
- Jeste.
:54:54
Ovo je sjajno. Krvarim.
Ovako si izgubio ruku?
:54:58
- Da, svakako.
- Mnogo ti hvala.