:32:08
E aí o que tomas?
:32:14
O que bebes ?
:32:18
Ok. Esquece.
:32:22
Vodca.
:32:27
Desde quando bebes Vodca ?
- Sempre.
:32:32
Bebes muito ?
- Litros.
:32:35
É por isso que estás aqui ?
Porque estás aqui ?
:32:38
Porque estás aqui ?
:32:47
Estou aqui, porque...
:32:51
... meu pai e meu treinador não querem que
eu perca as minhas oportunidades.
:32:55
Sou diferente, meu treinador pensa que eu sou
um vencedor...
:32:59
... assim como meu pai.
Não sou vencedor porque eu quero...
:33:04
... Sou porque tenho força, velocidade.
Que nem um cavalo de corrida.
:33:09
Por isso estou envolvido nisto aqui.
:33:14
Que interessante!
:33:20
Agora, conta-me o verdadeiro motivo de estares aqui.
- Esquece.
:33:31
Claire, Queres ver a foto de um cara com
uns ovos gigantescos ?
:33:36
São muito sexies.
- Não, obrigado.
:33:38
Como será que ele anda de bicicleta ?
:33:43
Ei Calire, sairias com um cara destes ?
- Não me podes deixar em paz ?
:33:48
Grande personalidade, bom dançarino,
com um bom carro...
:33:52
... Só terias que ir no banco de trás.
Não haveria espaço na frente
:33:59
Sabes onde me apetecia estar ?
- Cuidado com o que vais dizer. Brian é virgem